TỪ VỰNG VỀ THÔNG TIN XIN VIỆC :
2. 채용정보 : thông báo tuyển dụng
7. 인턴사원 ( 수습사원 ) : nhân viên thử việc
11. 경력 사원 : nhân viên lâu năm, nv có kinh nghiệm
12.정규 사원 : nhân viên chính thức
14.지원서 : đơn xin việc, đơn xin
15.경력 증명서 : giấy chứng nhận kinh nghiệm
18.적성 : khả năng, năng khiếu , sở trường
21. 성적 증명서 : bảng điểm , bảng thành tích
23. 자기소개서 : bản giới thiệu bản thân
24. 적성에 맞다 : phù hợp với khả năng, phù hợp với sở trường
26. 합격자 발표 : thông báo trúng tuyển
27. 지원서를 쓰다 : viết đơn xin việc
29. 제출 서류 : giấy tờ , hồ sơ cần nộp
31. 우편 접수 : nhận qua đường bưu điện
잔업수당 : tiền tăng ca , làm thêm
TỪ VỰNG VỀ CHỖ LÀM , SINH HOẠT NHÀ MÁY :
2.퇴사하다 : ra khỏi công ty
3. 승진하다 : thăng tiến,
4.출장을 가다: đi công tác
5. 전근하다: chuyển chỗ làm
6. 사직서 : đơn thôi việc
7.회사를 옮기다 : chuyển công ty
8. 회사를 그만두다 : thôi việc ở công ty
9. 결근하다 : vắng mặt , nghỉ làm
10.퇴근하다 : tan sở, nghỉ làm
11.외근 : làm việc ở ngoài
12.근무시간 : thời gian làm việc
13.야근하다: làm đêm
14. 동료 : đồng nghiệp
15. 지각하다 : đi trễ
16. 이직 : chuyên công việc
17. 상사 : cấp trên
18. 부하 직원 : nhân viên cấp dưới
19. 연봉 : lương năm
20. 월급 : lương tháng
21.수당 : phụ cấp
22.보너스 : bonus : thưởng thêm
23. 정년퇴직 : về hưu theo tuổi
24. 대기업 : doanh nghiệp lớn
15. 건설 회사 : công ty xây dựng
16. 보험 회사 : công ty bảo hiểm
17. 정년기업 : doanh nghiệp vừa và nhỏ
18. 무역 회사 : công ty thương mại
19. 증관 회사 : công ty chứng khoán
20. 가전제품 회사 : công ty điện gia dụng
21. 회장 : chủ tịch
22. 사장 : giám đốc
23. 부사 장: phó giám đốc
24. 상무 : giám đốc thương mại
25. 사원 : nhân viên
26. 과장 : trưởng ban
27. 이사 : thành viên ban giám đốc
28. 차장 : tổ trưởng
29. 부장 : trưởng nhóm
30. 대리 : trưởng nhóm
31. 전무 : chánh văn phòng
TỪ VỰNG PHỎNG VẤN XIN VIỆC
1. 합격이 되다 trúng tuyển
2. 입사하다 vào công ty
3. 공문 công văn
4. 노동계약 hợp đồng lao động
5. 보건보험 : bảo hiểm y tế
6. 사회보험 : bảo hiểm xã hội
7. 월급 : lương tháng
8. 봉급 : lương
9. 보수 : tiền công
10. 상금 khen thưởng
11. 기율 : kỷ luật
12. 규칙 quy tắc
13. 면직하다 : bãi nhiệm chức vụ
14. 연차휴가 : nghỉ phép
15. 휴일 ngày nghỉ
16. 출장가다 : đi công tác
17. 야근 : làm đêm
18. 잔업 làm thêm
19. 조퇴하다 : về sớm
20. 근무일 : ngày làm việc
21. 지각하다 : đi trễ
22. 보너스 : tiền thưởng
23. 초과근무 수당 : lương làm thêm ngoài giờ
24. 해고sa thải
25. 해고를 당하다 bị sa thải
26. 기본급여 lương căn bản
27. 건강진단 khám sức khoẻ
28. 출퇴근 버스 : xe đưa rước
29. 최저 봉급 : lương tối thiểu
Tiếng Hàn giao tiếp doanh nghiệp về thời gian cuộc họp
Chúng tôi có một buổi họp vào 9 giờ sáng mai.
Có lẽ phiên họp sẽ kết thúc lúc 11 giờ.
Tôi muốn mọi việc được bắt đầu.
Chúng ta đi vào công việc vậy.
Tôi phải đi vào việc chính đây.
Hãy trở lại với công việc chính.
Hãy tiếp tục với vấn đề kế tiếp.
Xin giơ tay lên nếu bạn có ý kiến
Tiếng Hàn giao tiếp doanh nghiệp Khi hỏi và xin ý kiến
Tôi muốn hỏi anh một chút.
Anh nghĩ thế nào về đề nghị của ông ấy ?
Quan điểm của anh về chuyện đó như thế nào ?
Tôi muốn nghe ý kiến của anh về vấn đề này
Anh có đề nghị gì về việc này không ?
Anh có tán thành đề án này không ?
Anh phản đối kế hoạch này không?
Tiếng Hàn giao tiếp doanh nghiệp khi nêu ý kiến, biểu quyết
Cách mà tôi nhìn vào vấn đề đó là như thế này.
Tôi có một ý kiến về chuyện ấy.
Tôi phải nói với anh điều này.
Tại sao chúng ta không nhìn vào chuyện ấy ?
Ý kiến đa số sẽ cho quyết định sau cùng.
반대하시는 분은 손을 들어 주십시오.
Tiếng Hàn giao tiếp doanh nghiệp khi tán thành ý kiến
Tôi đồng ý với kế hoạch của anh .
Tôi nhất trí hoàn toàn với ý kiến đó.
Tôi ủng hộ quan điểm của anh ấy.
Cơ bản , tôi đồng ý với điều anh đã nói.
Tôi đồng ý với anh về điểm ấy.
Tôi đồng ý với anh ấy vô điều kiện.
Đó là một điểm hay. Tôi đồng ý.
Về phía cá nhân, tôi đồng ý với đề nghị đó.
Mẫu câu tiếng Hàn giao tiếp thông dụng khi phản đối ý kiến, chấm dứt hội nghị
Phản đối.
Tôi không đồng ý với điều anh đang nói.
Tôi không thể ủng hộ ý kiến của anh .
Tôi không thể đồng ý với anh về điểm đó.
Tôi không thấy được gì theo cách ấy.
Cá nhân tôi, tôi nghĩ kế hoạch là không hiện thực.
Buổi họp hôm nay đến đây là kết thúc.
Thời gian dành cho hôm nay như vậy là hết rồi.
Xin nghĩ về chuyện này trước khi vào phiên họp tới.
다음 회의 때까지 이 건에 대해 검토해 주십시오.
Tag: quốc trong tnhh lữ dịch con dấu phát nổi bậc tên các biết giải danh xưng hô hải trách hữu tử tập điển những lập samsung liên english